La Borricá, de Torrenueva

La Borricá, 1948

Existe una fiesta popular que se celebra el martes de carnaval “la Borrica” ó fiesta de ánimas, de carácter religioso-profano, en la que el cumplidor, el que saca la bandera, invita al pueblo al “puñao (frutos secos), buñuelos, flores y limoná”, y se concluye en la iglesia entregando al cura párroco la bandera y la recaudación obtenida.

Explicación de la fiesta (por Bernardino Espinar):
El origen de esta fiesta es incierto. Hay autores que lo sitúan en la dominación musulmana. Otros autores lo hacen en el retorno de los soldados de Flandes. No se conoce con certeza el origen de estas fiestas pero sí es segura la devoción a las benditas ánimas del Purgatorio.
Con certeza es sabido que en 1559 se fundó una Capellanía de ánimas del Purgatorio. En 1694 las autoridades eclesiásticas junto con los vecinos del pueblo fundan una Cofradía o Hermandad cuyo fin era hacer bien por las Benditas Ánimas del Purgatorio. Las fuentes históricas hablan de la tradición de salir los días de carnestolendas (carnaval) por las calles es anterior a la fundación de la Cofradía. Al parecer salían disfrazados por las calles, pedían limosna y hacían ofrecimiento público junto a la iglesia.
Desde el inicio de la Cofradía el domingo de carnestolendas por la tarde comenzaban los actos con el redoble de campanas. Al día siguiente se tenía misa cantada y sermón. Además ese día cada cofrade entregaba la limosna que pudiera. El martes salían las dos compañías de cofrades que se constituyeron a pedir limosna par las ánimas.

En la actualidad el contenido de la fiesta es el siguiente:

1) Nueve días antes del martes de carnaval, un vecino que haya recibido un favor tras implorar a las benditas ánimas acude a la casa del párroco para ratificar la promesa de sacar la bandera y recogerla.
2) Hay dos banderas grandes que tienen fondo negro y en su centro se adornan con una calavera y dos tibias cruzadas de color amarillo. Las de menor tamaño, o de bolsillo, llevan únicamente una cruz amarilla en el centro.
3) El vecino instala en su casa la bandera con lamparillas de cera. En esos nueve días su familia y las amistades más cercanas acuden a un novenario a favor de las ánimas.
4) Puede darse el caso de que en un año existan dos abanderados. En este caso cada uno lleva una de las banderas grandes a su casa. Si por el contrario no hay ninguno el pueblo entero es el que las saca tras un ofrecimiento popular.
5) El día de la Borricá es el martes de Carnaval. El abanderado coloca a las 8 de la mañana la bandera en el balcón (o ventana) de su casa. Allí ondea hasta poco antes de las 2 de la tarde cuando se lleva junto a la puerta principal de la Parroquia de Santiago el Mayor para el sermón y la bendición de la bandera. Al término y a caballo, el abanderado inicia un recorrido por las calles del pueblo. Le acompaña, también a caballo, un familiar que porta un bastón de mando. Cuando hay dos banderas, la principal, que es la primera que ha sido solicitada, va a recoger a la otra. También acompaña a la comitiva un cofrade tocando el tambor, junto a muchos otros jinetes a lomos de caballos y borricos.
6) Todos se dirigen a la ermita del Santo Cristo del Consuelo situada junto al antiguo cementerio. Después, al galope, se recorren todas las demás ermitas que existen en las calles de la localidad y al cercano santuario de la patrona, la Virgen de la Cabeza, a orillas del río Jabalón. Para descansar de vez en cuando paran en casa del abanderado para ser invitados junto a los vecinos o visitantes que lo deseen a limonada o refresco, frutos secos, galletas, rosquillos y buñuelos.
7) A la caída de la tarde tocan las campanas llamando al ofertorio y el abanderado junto con su familia besan la bandera y la entregan, junto con un donativo, en la casa del párroco, en presencia de las autoridades. Después se entregan el bastón y la segunda bandera. Por último los jinetes y también las demás personas que lo deseen entregan sus donativos.